Стажування викладачів польської мови та співробітників Центру українсько-польської співпраці у Кракові

З 24 червня до 11 липня 2016 року у Педагогічному університеті м. Краків (Польща) пройшло культурно-освітнє стажування викладачів польської мови та співробітників Центру українсько-польської співпраці Національного гірничого університету.

Стажування проводилось у рамках реалізації програми: «Підтримка полонійних осередків на Сході». Програма реалізована завдяки фінансової підтримки Уряду Малопольського воєводства (Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego), польських компаній Geobit та MCR Polska. Польські колеги покрили усі витрати, пов’язані із перебуванням наших представників на території цієї країни.

У результаті конкурсу для стажування було відібрано п’ять наших співробітників, які поділилися своїми враженнями від перебування на території Польщі. Вони також висловлюють слова щирої вдячності керівництву Уряду Малопольського воєводства, керівникам їхнього стажування від Педагогічного університету м. Кракова, а також особисто професору Роману Дичковському, Станіславу Бжезьняку та Міхалу Потемпі, які забезпечили логістику реалізації цього проекту.

Сертифікація товарів та послуг на європейский ринок

Лабораторія сировини та будівельних матеріалів виконують дослідження фізичні, механічні та хімічні (у тому числі хімічні аналізи), радіохімічні (радіологічні) відповідно до вимог PN-EN силу в будівельній галузі, а саме:

  • будівельні вироби на відповідність до діючих вимог стандартів, національного та Європейського Союзу, в тому числі для цілей оцінки та сертифікації заводського виробничого контролю, відповідно до галузі акредитації;
  •  скальної сировини;
  •  відходів гірничодобувної галузі, у тому числі для потреб їх кваліфікації в якості нейтральних або потенційно шкідливих для навколишнього середовища або на дотримання вимог для сировини і матеріалів, призначених для використання в будівництві;
  • іншу сировину, матеріали та вироби, зазначені замовником.

Виражаемо подяку

Центр українсько-польської співпраці Національного гірничого університету виражає подяку викладачам, що працювали у центрі у 2009-2014 роках, Марті та Даніелю Рутковським. Працівникам, причасним до створення ідеології центру, які виросли самостійно і привели до зростання професіонолізму у центрі.

  
         Марта Рутковска                      Даніель Рутковский

Бажаемо успіхів у подальшій професійній діяльності.

Літня школа польської мови та культури при Вищій школі економіки (м. Бидгощь)

Літня школа польської мови та культури при Вищій школі економіки (м. Бидгощь) При підтримці генерального консула Республіки Польща в Харкові пана Яна Граната слухачі Центру українсько-польської співпраці Державного ВНЗ «Національний гірничий університет» мають можливість пройти навчання у літній школі польської мови та культури, яка проходить у липні при Вищій школі економіки (м. Бидгощь).

Метою даного навчання є покращення знання польської мови, вивчення культури та історії Польщі та спілкування з носіями мови.

Заняття провадять досвідчені, висококваліфіковані викладачі польської мови (лінгвісти та культурологи), які раніше викладали польську мову як іноземну.

Дана школа має спеціалізовану платформу для підтримки навчального процесу (B-learning). Частина занять проходить в спеціалізованій лабораторії для фонетичних вправ.

Найчисельніша кількість шанувальників польської мови складали екзамен в НГУ

В останній день травня 2014 року відбувся сертифікаційний екзамен Міністерства науки та освіти Польщі, який вже вчетверте проходить саме в стінах НГУ. 

Іспит приймала серйозна комісія у складі професорів та доцентів з Польщі на чолі з професором Ілоною Яновською. Попередньо для складання іспиту зареєструвалось понад 130 чоловік з різних регіонів України, а прибули 108 чоловік, що є сьогодні найбільшою кількістю екзаменованих шанувальників польської у цілому світі.

Список випускників 2014 року

Фотозвіт з екзамену.

Завантажити фото архівом