У липні 2015 року відбувся екзамен, у якому приймали участь представники Центру українсько-польської співпраці.

У липні 2015 року відбувся екзамен, у якому приймали участь представники Центру українсько-польської співпраці.

Чотирнадцять слухачів Центру успішно склали міжнародний сертифікаційний іспит. Із них шість осіб отримали оцінку «дуже добре», п’ять – «добре» та три особи – «задовільно». Одна представниця нашого Центру (Ольга Антипкіна) отримала найвищий бал – оцінку «celującą». Це надзвичайно прекрасний показник, якщо врахувати, що дев’ять слухачів із чотирнадцяти складали іспит на рівень В2 (вищий середній).

Сертифікати Міністерства вищої освіти і науки Польщі слухачів Центру українсько-польської співпраці (Дніпропетровськ, червень 2011 р.)
Вітаємо наших слухачів, котрі успішно склали цей іспит 8-9 травня 2011 р.
|
Прізвище, ім’я |
Рівень складеного іспиту |
|
Авдющенко Анна (Avdiushchenko Anna) |
B2 |
|
Сорбат Юрій (Sorbat Iurii) |
B2 |
|
Тоткал Ольга (Totkal Olga) |
B2 |
|
Сугак Тетяна (Sugak Tetiana) |
B2 |
|
Юлія Перчаник (Iuliia Perchanyk) |
B2 |
|
Кириченко Марина (Kyrychenko Maryna) |
B2 |
|
Савицька Яна (Savytska Iana) |
B2 |
|
Сергєєва Катерина (Sergieieva Kateryna) |
B2 |
|
Ямнич Тетяна (Iamnych Tetiana) |
B2 |
|
Саєнко Катерина (Saienko Kateryna) |
B1 |
|
Антіпкіна Ольга (Antipkina Olga) |
B1 |
|
Можейко Лідія (Mozheiko Lidiia) |
B1 |
|
Лобус Роман (Lobus Roman) |
B1 |
|
Твіленьов Дмитро (Tvilenov Dmytro) |
B1 |
У кінці травня 2012 року до складання цього екзамену приступило 25 представників Центру українсько-польської співпраці. Загальна кількісь бажаючих пройти іспит на базі Національного гірничого університету склала 42 особи. До Дніпропетровська приїхала сертифікаційна комісія у складі: проф. Тадеуш Згулки (голова), Мавгожата Жешутко-Іван, Магдалена Свьонтек та Віолетта Прухняк.
Учасники сертифікаційного екзамену, 26 травня 2012 р.
Із 24 слухачів Центру українсько-польської співпраці, котрі успішно склали сертифікаційний екзамен 14 осіб отримало оцінку «дуже добре», 8 осіб – «добре», 1 особа – «задовільно». Крім цього однин наш слухач (Ключник Руслан) отримав найвищу оцінку - – «celującą». Резельтат екзамену надзвичайно приємно вразив комісію із Польщі. Оскільки такі показники досить складно досягнути навіть на базі осередків мовної підготовки у Польщі.
Слухачі Центру українсько-польської співпраці із сертифікатами Міністерства освіти і науки Польщі
За рівнем складності слухачі Центру українсько-польської співпраці розподілилися наступним чином: 9 осіб склали міжнародний екзамен на рівень В2; 15 осіб – рівнь В1.

Сертифікати Міністерства вищої освіти і науки Польщі слухачів Центру українсько-польської співпраці (Дніпропетровськ, червень 2012р.)
Вітаємо наших слухачів, котрі успішно склали іспит 26-27 травня 2012 р.
|
Прізвище, ім’я |
Рівень складеного іспиту |
|
Антіпкіна Ольга (Antipkina Olga) |
B2 |
|
Дубина Юлія (Dubyna Juliya) |
B2 |
|
Кузнєцова Ірма (Kuznetsova Irma) |
B2 |
|
Зимницька Світлана (Zymnytska Svitlana) |
B2 |
|
Савенко Марія (Savenko Mariia) |
B2 |
|
Колієва Ірина (Koliyeva Iryna) |
B2 |
|
Бабій Світлана (Babii Svitlana) |
B2 |
|
Колесник Іван (Kolesnyk Ivan) |
B2 |
|
Лісна Яна (Lisna Iana) |
B2 |
|
Ключник Руслан (Kliuchnyk Ruslan) |
B1 |
|
Романова Елліна (Romanova Ellina) |
B1 |
|
Драгомерецький Володимир (Dragomeretskyy Volodymyr) |
B1 |
|
Чернишова Катерина (Chernyshova Kateryna) |
B1 |
|
Корсунський Євгеній (Korsunskyi Ievgenii) |
B1 |
|
Матусевич Олеся (Matusevych Olesia) |
B1 |
|
Дашко Наталія (Dashko Nataliia) |
B1 |
|
Міщенко Євген (Mishchenko Ievgenii) |
B1 |
|
Гостіщева Олена (Gostishcheva Olena) |
B1 |
|
Молокова Анастасія (Molokova Anastasiya) |
B1 |
|
Коваленко Ольга (Kovalenko Olga) |
B1 |
|
Щербакова Олена (Shcherbakova Olena) |
B1 |
|
Солодовник Дмитро (Solodovnyk Dmytro) |
B1 |
|
Ліфінцева Ірина (Lifintseva Iryna) |
B1 |
|
Жлобінська Людмила (Zhlobinska Ludmyla) |
B1 |
Ми переконані, що надалі з одного боку атмосфера відкритості та щирості, а з іншого – професіоналізму буде супроводжувати проведення сертифікаційних екзаменів на базі нашого Центру за програмою «Польська мова для іноземнців» Міністерства вищої освіти і науки Польщі.
З часом, тут будуть опубліковані слухачі, що склали сертифікаційний екзамен у 2013 році
30-31 травня та 1 червня 2014 року, в четверте, відбувся сертифікаційний екзамен з польської мови міністерства вищої освіти і науки Польщі.
До Дніпропетровська приїхали бажаючі перевірити свої знання із польської мови з центрально-східного регіону України. Загальна кількість учасників екзамену склала 108 чоловік. Із них 78 пройшли підготовку у Центрі українсько-польської співпраці.

Учасники сертифікаційного екзамену 2014 р.
Варто зазначити, що такий екзамен за кількістю учасників був найчисельнішим за всю історію поведення сертифікаційних екзаменів. В жодному іншому осеретку так багато охочих одночасно не здавало екзамен.
До Дніпропетровську приїхала сертифікаційна комісія міністерства у складі семи чоловік під керівництвом Ілони Яновської.

Сертифікаційна комісія міністерства вищої освіти і науки Польщі
Вітаємо наших слухачів, котрі успішно склали іспит:
| Прізвище, Ім'я | Рівень складеного іспиту |
| Kozeko Anna | B2 |
| Matveyev Mykola | B2 |
| Kamkov Volodymyr | B2 |
| Uhlik Varvara | B2 |
| Nazarchuk Andrii | B1 |
| Novozvanska Daryna | B1 |
| Kachan Alona | B1 |
| Rudenko Anastasiia | B1 |
| Petrenko Inna | B1 |
| Petrenko Anastasiia | B1 |
| Korablova Kateryna | B1 |
| Sydorenko Mariia | B1 |
| Sydorenko Andrii | B1 |
| Tolstikova Valeriya | B1 |
| Lytvynenko Dmytro | B1 |
| Solovei Olha | B1 |
| Lozynskyi Vasyl | B1 |
| Krivokhat Anton | B1 |
| Buriakovskyi Oleksii | B1 |
| Ostrogrud Yelyzaveta | B1 |
| Chobitok Anna | B1 |
| Kabachenko Alona | B1 |
| Plotnytska Veronika | B1 |
| Voronovskyi Mykhailo | B1 |
| Trubitsyna Anastasiia | B1 |
| Kovalenko Vladyslav | B1 |
| Naumenko Kyrylo | B1 |
| Vasina Kateryna | B1 |
| Prybyshenia Yelyzaveta | B1 |
| Sholokhova Olena | B1 |
| Milina Oksana | B1 |
| Goloborodko Yelyzaveta | B1 |